Sustainability & Eco

1. E vei na vanua me recycle kina na ka oqo?

   e vei na va-nu-a me re-sai-kol ki-na na ka o-ngo

   Where can I recycle this?

   Usage

   Ask where to find a recycling point

   Grammar Note

   E vei na vanua me … kina = "where is the place to ...". Fijian frequently borrows English terms, so "recycle" is used directly.

2. E dua na taga e rawa ni vakayagataki tale?

   e ndua na ta-nga e ra-wa ni va-ka-ya-nga-ta-ki ta-le

   Do you have reusable bags?

   Usage

   Ask a shopkeeper whether reusable bags are available

   Grammar Note

   "e rawa ni ~" expresses ability. A bag is taga (also pocket or purse). Fijian g is [ŋ], hence ta-nga

3. E tiko beka e dua na vanua ni moce eco friendly e voleka?

   e ti-ko be-ka e ndu-a na va-nu-a ni mo-the e-ko fren-dli e vo-le-ka

   Is there eco-friendly accommodation nearby?

   Usage

   Search for sustainable lodging options nearby

   Grammar Note

   "E tiko beka e dua na ~" = "is there a ~". "Eco friendly" is used as an English loan (vakailavo means "financial", not environmental)

4. Au via vakasinaita tale na noqu botolo ni wai.

   au vi-a va-ka-si-nai-ta ta-le na no-nggu mbo-to-lo ni wa-i

   I'd like to refill my water bottle.

   Usage

   Request a water bottle refill at a café or hotel

   Grammar Note

   "Au via ~" expresses desire or intent: au = I, via = want to

5. E dua na ka ni kana se vegetarian se vegan?

   e dua na ka ni ka-na se ve-je-ta-ri-an se ve-gan

   Are there vegetarian or vegan options?

   Usage

   Ask a restaurant about plant-based menu options

   Grammar Note

   "se ~ se ~" connects alternatives, equivalent to "or ~ or ~" in English

6. Na cava na sala ni lako ki kea ena basi?

   na tha-va na sa-la ni la-ko ki ke-a e-na mba-si

   How can I get there by public transport?

   Usage

   Ask how to reach a destination using the public bus

   Grammar Note

   "Na cava ~?" introduces a question about what or how something is

7. E tiko e vei na makete ni vanua e voleka duadua?

   e ti-ko e ve-i na ma-ke-te ni va-nu-a e vo-le-ka ndu-a-ndu-a

   Where is the nearest local market?

   Usage

   Find a local produce market

   Grammar Note

   "E tiko e vei na ~" = "where is ~". "e voleka duadua" = "nearest" (same as the Convenience Store category). io means "yes", not a question word

8. Yalovinaka, vakayagataka vakalailai na packaging.

   ya-lo-vi-na-ka va-ka-ya-nga-ta-ka va-ka-lai-lai na pa-ke-ji-ng

   Please use minimal packaging.

   Usage

   Ask a vendor to use as little packaging as possible

   Grammar Note

   "vakayagataka vakalailai" = "use sparingly"; yalovinaka is the polite request word. Packaging is the English loan (ivakavuvuli means "teaching")

9. Na cava na veika ni eco-tourism e tiko ena vanua oqo?

   na tha-va na vei-ka ni e-ko-tu-ris-mu e ti-ko e-na va-nua o-ngo

   What eco-tourism activities are available here?

   Usage

   Ask a local guide about responsible nature activities

   Grammar Note

   "e tiko ena vanua oqo" means "that exist in this place"; tiko marks continuative presence

10. Au via sauma na isau ni kaboni.

    au vi-a sau-ma na i-sau ni ka-mbo-ni

    I want to offset my carbon footprint.

    Usage

    Use when asking about carbon offset programs at an airline or tour desk

    Grammar Note

    "Au via ~" means "I want to ~"; sauma = "pay", isau = "charge". It says "I want to pay the carbon charge"; no dedicated word for "offset" is used

Browse all TravelPhrases languages