Numbers

14 phrases · Fijian with romanization, English and audio

  1. Dua

    Ndu-a

    1 (one)

    Usage

    The number 1. "d"="nd" so "dua"="n-dua".

    Grammar Note

    Fijian numbers share Polynesian roots: dua(1), rua(2), tolu(3), va(4), lima(5). Cognate with Hawaiian, Maori, and other Pacific languages.

  2. Rua

    Ru-a

    2 (two)

    Usage

    The number 2. "Rua" is cognate with Maori "rua" and Hawaiian "lua" — all Polynesian.

    Grammar Note

    "Rua" is cognate with Polynesian "rua"; both are inherited from Proto-Oceanic. This root for "2" is widespread across Pacific island languages.

  3. Tolu

    To-lu

    3 (three)

    Usage

    The number 3. Cognate with Maori "toru", Hawaiian "ekolu", Tongan "tolu".

    Grammar Note

    "Tolu" is cognate with Polynesian "tolu"; both are inherited from Proto-Oceanic. Fijian is not descended from Proto-Polynesian: it belongs to the Central Pacific branch of the Oceanic languages.

  4. Va

    4 (four)

    Usage

    The number 4. Short and simple. Cognate with Maori "whā" and Hawaiian "'ehā".

    Grammar Note

    "Va" is cognate with Polynesian "fa" (Proto-Polynesian "*fa"). The difference between Polynesian "f" and Fijian "v" comes from sound changes in the individual languages.

  5. Lima

    Li-ma

    5 (five)

    Usage

    The number 5. "Lima" also means "hand" — five fingers = five, a common human counting concept.

    Grammar Note

    "Lima" (5/hand) is a root shared across Austronesian languages.

  6. Ono

    O-no

    6 (six)

    Usage

    The number 6. Cognate with Maori "ono" and Hawaiian "'eono".

    Grammar Note

    Fijian "ono" for 6. The "ono" form for 6 is consistent across Polynesian languages.

  7. Vitu

    Vi-tu

    7 (seven)

    Usage

    The number 7. Cognate with Maori "whitu" and Hawaiian "'ehiku".

    Grammar Note

    Cognate with Polynesian "fitu" (Proto-Polynesian "*fitu"). The difference between Polynesian "f" and Fijian "v" comes from sound changes in the individual languages.

  8. Walu

    Wa-lu

    8 (eight)

    Usage

    The number 8. Cognate with Maori "waru".

    Grammar Note

    Cognate with Polynesian "walu" (Proto-Polynesian "*walu"); both are inherited from Proto-Oceanic. Preserved in the same form "walu" in Fijian.

  9. Ciwa

    Thi-wa

    9 (nine)

    Usage

    The number 9. "c"="th" so "ciwa"="thi-wa".

    Grammar Note

    "c"="th" so "ciwa"="thi-wa". Cognate with Polynesian "siwa" (Proto-Polynesian "*siwa"). The "s→c(th)" correspondence reflects a sound change in Fijian.

  10. Tini

    Ti-ni

    10 (ten)

    Usage

    The number 10. This form differs from Maori "tekau" and Hawaiian "'umi"; the word for 10 varies widely across Pacific languages.

    Grammar Note

    "Tini" is a native Fijian word for "10". It resembles English "ten" in sound but is not a borrowing.

  11. Drau

    Ndrau

    100 (one hundred)

    Usage

    The number 100. "d"="nd" so "drau"="n-drau".

    Grammar Note

    "Drau" means one hundred. Commonly used when discussing prices in Fijian dollars (FJD).

  12. Udolu

    U-ndo-lu

    1000 (one thousand)

    Usage

    The number 1000. "d"="nd" so "udolu"="u-n-do-lu".

    Grammar Note

    "Udolu" = one thousand. Used for higher-value prices in Fiji (resort stays, diving packages, etc.).

  13. E ruasagavulu ka vitu na noqu yabaki

    E ru-a-sa-nga-vu-lu ka vi-tu na no-ngu ya-mba-ki

    I'm 27 years old

    Usage

    How to answer with your age. Swap the number to give any other age.

    Grammar Note

    Numbers in the twenties are "ruasagavulu" (20) + "ka" + the unit. "g" = "ng", "b" = "mb", "q" = "ngg", so "ruasagavulu" = "ru-a-sa-nga-vu-lu" and "yabaki" = "ya-mba-ki". "Yabaki" = year, "noqu" = my.

  14. Ena yabaki oqo, e ruasagavulu ka walu na noqu yabaki

    E-na ya-mba-ki o-ngo, e ru-a-sa-nga-vu-lu ka wa-lu na no-ngu ya-mba-ki

    I turn 28 this year

    Usage

    Saying what age you will reach this year — useful for visa or insurance questions.

    Grammar Note

    "This X" is formed by placing "oqo" after the noun (na vanua oqo = this place). The time phrase is fronted with the preposition "ena". "Yabaki" serves for both "year" and "age", so it appears twice in the sentence.

More Fijian phrases

Browse all TravelPhrases languages